Blog

Info for consumers

Published APR 17, 2020

Herramientas que puede usar cuando no pueda pagar sus facturas

Si tiene dificultades pagando sus facturas, le ofrecemos herramientas para ayudarle a controlar sus finanzas y tomar decisiones difíciles sobre cuáles facturas priorizar, mientras lidia con el impacto financiero del coronavirus.

By Yuliya Rzad

• • Disasters and emergencies
• • Your Money Your Goals

Info for consumers

Published APR 10, 2020

Desarrolle las habilidades de sus niños con el dinero, mientras los tiene en casa sin escuela

Juegos y actividades sobre el dinero para niños, mientras están en casa, sin escuela, a causa del COVID-19 (coronavirus).

By Leslie Jones and Laura Schlachtmeyer

• • Disasters and emergencies
• • Financial education
• • Parents
• • Youth

Info for consumers

Published APR 09, 2020

Qué necesita saber sobre los préstamos estudiantiles y la pandemia del coronavirus

Los pagos de los préstamos estudiantiles con el gobierno Federal han sido pospuestos y los intereses perdonados. Sepa qué significa esto para sus préstamos.

By Kristen Evans

• • Disasters and emergencies
• • Student loans
• • Students

Info for consumers

Published APR 07, 2020

Evite estafas mientras busca ayuda durante la cuarentena

Si usted o un ser querido necesita ayuda con diligencias cotidianas, esté pendiente de estafadores. Éstos se aprovechan de adultos mayores en tiempos inciertos. Sepa las señales de alerta.

By Lois Greisman and Michael Herndon

• • Deceptive practices
• • Disasters and emergencies
• • Older Americans

Info for consumers

Published APR 03, 2020

Protéjase financieramente del impacto del coronavirus

Mientras el país se prepara para enfrentar el contagio del coronavirus o COVID-19, le ofrecemos recursos para que proteja sus finanzas.

By CFPB

• • Disasters and emergencies
• • Financial well-being

Info for consumers

Published APR 03, 2020

Consejos para mantenerse al tanto de sus finanzas durante la pandemia de coronavirus

Consejos para que se mantenga al día con sus finanzas durante la pandemia del coronavirus, particularmente si no ha perdido sus ingresos o no ha tenido grandes gastos.

• • Auto loans
• • Banking
• • Credit cards
• • Debt collection
• • Disasters and emergencies
• • Mortgages
• • Student loans

Info for consumers

Published APR 01, 2020

Mantenemos el compromiso de proteger a los consumidores con nuestro trabajo de supervisión

El CFPB está comprometido a proteger a los consumidores con nuestro trabajo de supervisión, asegurando la salud e integridad de nuestro personal y el de las instituciones supervisadas.

By Bryan A. Schneider

• • Disasters and emergencies
• • Supervision

Info for consumers

Published MAR 20, 2020

Consejos para cuidadores financieros durante la pandemia del coronavirus

Los estafadores buscan adultos mayores como blancos porque pueden tener más bienes o ingresos regulares, y porque los adultos mayores son amables y confiados.

By Erin Scheithe

• • Disasters and emergencies
• • Older Americans
• • People with disabilities

Info for consumers

Published MAR 16, 2020

¿Le preocupa no poder hacer los pagos del préstamo de su coche? Su prestamista puede tener opciones para ayudarle

Si está teniendo dificultades para hacer los pagos mensuales del préstamo de su coche, su prestamista podría tener opciones para asistirle, tales como, permitirle diferirlos por unos meses.

By Kristin Dohn and Damion English

• • Auto loans

Info for consumers

Published FEB 24, 2020

Cómo diferenciar a un cobrador de deudas legítimo de los estafadores

Cuando los cobradores le contactan, usted podría no saber si se trata de uno legítimo o de alguien tratando de estafarle.

By Kristin Dohn

• • Debt collection
• • Deceptive practices
• • Fair Debt Collection Practices Act
• • Identity theft and fraud

Info for consumers

Published FEB 24, 2020

Compare las tarjetas prepagadas gracias a las nuevas divulgaciones

Aprenda más sobre su cuenta prepagada y cómo comprar una tarjeta prepagada. Explore la base de datos de contratos de tarjetas prepagadas del CFPB.

By Kris Andreassen

• • Prepaid cards

Info for consumers

Published FEB 18, 2020

Cinco formas de reconocer una estafa con su Seguro Social

Las estafas con el Seguro Social son el tipo más común de fraude y los estafadores están mejorando sus trucos que ahora incluyen llamadas telefónicas, emails y mensajes de texto. Le mostramos las señales que debe observar para protegerse usted y a sus seres queridos.

By Erin Scheithe

• • Deceptive practices
• • Identity theft and fraud
• • Older Americans

Info for consumers

Published DEC 10, 2019

Seis consejos a tener en cuenta cuando le ofrezcan la tarjeta de crédito de una tienda

En estas fiestas, disfrutar de los descuentos extras de la tarjeta de crédito de alguna tienda, puede sonar muy tentador, pero puede tener un precio. Tenemos 6 consejos a seguir para que disfrute los beneficios mientras reduce los riesgos.

By Kristin Dohn

• • Credit cards

Info for consumers

Published OCT 24, 2019

Sea inteligente con su dinero. Le damos 25 consejos para que mejore su bienestar financiero

Su bienestar financiero refleja la forma en que usted administra su dinero. Octubre es el Mes de la Planificación Financiera y por ello, le ofrecemos 25 consejos para que mejore la salud de sus finanzas y alcance el bienestar.

By Kristin Dohn

• • Financial education
• • Saving

Info for consumers

Published OCT 02, 2019

¿Habla usted español? Échele un vistazo a nuestros recursos y herramientas en su idioma

El CFPB cuenta con una amplia gama de recursos y herramientas para consumidores y proveedores de servicios, que cubren temas que van desde hacer un presupuesto o abrir una cuenta, hasta comprar un coche o una casa.

By Jill Wheeler

• • Financial coaching
• • Financial education
• • Financial well-being

Info for consumers

Published SEP 05, 2019

¡Consienta a sus nietos, no a los estafadores!

Aprenda a reconocer y reportar las estafas del “abuelo” o “persona necesitada”. Ordene copias gratis de nuestro mantel individual sobre la Estafa de los Abuelos.

By Erin Scheithe

• • Deceptive practices
• • Older Americans

Info for consumers

Published AUG 27, 2019

¿Está buscando una forma fácil de ahorrar? Hágalo automáticamente

Una de las formas más fáciles y efectivas de ahorrar, es hacerlo de forma automática. Sepa cómo automatizar sus ahorros.

By Liane Fiano

• • Saving

Info for consumers

Published AUG 19, 2019

La Estimación del Préstamo y la Declaración de Cierre. Las guías que necesita mientras elije el préstamo hipotecario que más le conviene

La Estimación del Préstamo y la Declaración de Cierre le detallan los costos y términos específicos de cada préstamo al que usted haya aplicado. Le mostramos lo que debe saber sobre ellas y cómo leerlas correctamente.

By Nicole Shea

• • Homebuying
• • Mortgages

Info for consumers

Published AUG 16, 2019

Estafas de cierre de hipotecas: cómo protegerse usted y resguardar su dinero

Siga estos fáciles pasos para protegerse usted y sus ahorros.

By Melissa Yu

• • Homebuying
• • Identity theft and fraud
• • Mortgages

Info for consumers

Published AUG 15, 2019

Datos que debe saber sobre el acuerdo con Equifax

¿Se vio afectado por el robo de información a Equifax? Conozca el acuerdo legal alcanzado, y la compensación y beneficios para los que podría ser elegible gracias a éste acuerdo.

By Kristin Dohn

• • Credit reports and scores
• • Data
• • Enforcement
• • Privacy

Info for consumers

Published AUG 14, 2019

Los pasos que debe tomar para cerrar el trato de su vivienda con confianza

Cerrar el trato de una vivienda puede ser intimidante, saber que esperar en el proceso, le ayudará a hacerlo más fácil. Le ofrecemos los pasos más importantes para que cierre el trato y obtenga su hipoteca.

By Melissa Yu

• • Mortgages

Info for consumers

Published JUL 25, 2019

La cantidad de estafas con el número o beneficios del Seguro Social está en aumento

Aprenda a reconocer y reportar estafas con el Seguro Social. Ordene sus copias gratuitas de nuestro mantel individual.

By Erin Scheithe

• • Deceptive practices
• • Older Americans

Info for consumers

Published JUL 16, 2019

Cómo reducir su deuda

Aprenda estas estrategias que puede ayudarle a pagar su deuda.

By Courtney-Rose Dantus

• • Financial education

Info for consumers

Published JUN 11, 2019

Una herramienta fácil para vigilar sus gastos

Al revisar sus hábitos de gastos diarios, usted puede identificar dónde reducirlos o descubrir servicios que paga, que no usa y que podría eliminar.

By Courtney-Rose Dantus

• • Financial education

Info for consumers

Published JUN 05, 2019

Cómo hacer un presupuesto y mantenerse en él

Hacer un presupuesto y luego mantenerse en él, es un paso clave para echarle mano a su deuda y planear para el futuro.

By Courtney-Rose Dantus

• • Financial education