Skip to main content
Credit reports and scores key terms (in Chinese)

信用報告和評分重要術語

信用查詢 (Credit inquiry)

查詢是指查看您的信用檔案的請求,通常為兩種查詢類型之一。

更多資料見 (英文)


信用隱形 (Credit invisible)

2015 年,我們發佈了一份報告,發現 2,600 萬美國人「信用隱形」。這個數字表明,十分之一的成年人在全國三大信用報告公司之一沒有任何信用記錄。另有 1,900 萬名消費者擁有「無法評分的」信用檔案,這意味著他們的檔案不足和信用記錄不足(990 萬人),或者他們的檔案陳舊且缺乏任何近期信用記錄(960 萬人)。總之,有 4,500 萬名消費者可能因為沒有可評分的信用記錄而無法獲得信貸。信用隱形或無法評分的人通常無法獲得優質信貸,可能會面臨從嘗試獲得信貸到租賃公寓等一系列問題。


信用監控服務 (Credit monitoring service)

信用監控服務是一項商業服務,向您收取費用,以便觀察您的信用報告,並提醒您信用報告中所列帳戶的變化。

更多資料見 (英文)



信用報告 (Credit report)

信用報告是一份陳述,其中包括有關您的信用活動和當前信用狀況的資訊,例如貸款支付記錄和您的信用帳戶狀態。


信用報告公司 (Credit reporting company)

信用報告公司(亦稱為信用局或消費者報告機構)是編制和銷售信用報告的公司。


信用等級分數 (Credit score)

信用等級分數可以預測您按時償還貸款的可能性。公司使用一種稱為評分模型的數學公式,根據您的信用報告中的資訊創建您的信用等級分數。重要的是要了解您不只有「一個」信用等級分數,您和貸方可以使用多個信用等級分數。任何信用等級分數都取決於用於計算評分的資料,並且可能因評分模型、信用記錄來源、貸款產品類型、甚至計算日期不同而異。


《公正信用報告法》(Fair Credit Reporting Act)

聯邦《公正信用報告法》(英文簡稱爲 FCRA)促進消費者報告機構檔案中的資訊準確性、公平性和隱私性。有多種類型的消費者報告機構,其中包括信用局和專業機構(例如,出售有關支票開具記錄、醫療記錄和租賃記錄的機構)。了解有關 FCRA 規定的您的主要權利 的更多資訊。



FICO 信用得分 (FICO score)

FICO® 信用得分是一種特別的信用等級分數品牌。

更多資料見 (英文)



欺詐警報 (Fraud alert)

欺詐警報要求查看您的信用報告的債權人在開設新帳戶、發放附加卡或根據消費者的要求增加現有帳戶的信用額度之前採取措施驗證您的身份。當您在全國信用報告公司之一的信用報告中放置欺詐警報時,該信用報告公司必須通知其他公司。有兩種主要類型的欺詐警報:首次欺詐警報和延長警報。




身份監控或身份盜用保護 (Identity monitoring or identity theft proection)

身份盜用服務監控信用申請、公共記錄、網站和其他地點的可識別個人身份的資訊,以便發現任何可能是身份盜用跡象的異常活動。

更多資料見 (英文)




身份盜用 (Identity theft)

當有人竊取您的身份以進行欺詐時,就發生身份盜用。竊取您的身份可能意味著未經您的許可使用個人資訊,例如:

  • 您的姓名
  • 社會安全號碼
  • 信用卡號碼



現役軍人警報 (Identity theft)

軍人(例如海軍陸戰隊、陸軍、海軍、空軍和海岸警衛隊成員)可以請求設置現役軍人警報。當您在您的信用報告中設置現役軍人警報後,債權人必須採取合理措施確保提出請求的人確實是您,然後才能開設帳戶、在現有帳戶中發放附加信用卡或提高您的現有帳戶的信用額度。現役軍人警報持續 12 個月。您的姓名也將從全國信用報告公司的信用承諾和保險預篩選行銷名單中刪除兩年時間。



已付費債務追收 (Paid collection)

已付費債務追收是因為逾期未付債務而被追收、後來付款的帳戶。

更多資料見 (英文)



安全凍結 (Security freeze)

您的信用報告中的「安全凍結」會阻止新債權人查看您的信用檔案,並阻止其他人以您的名義開設帳戶,直到您解除凍結。因為大多數企業不會在不查看您的信用報告的情況下開設信用帳戶,凍結可阻止身份竊賊以您的名義開設新帳戶。



專門消費者報告公司 (Specialty consumer reporting company)

專門消費者報告公司收集和分享有關您的受聘記錄、與企業的交易記錄或特定產品或服務還款記錄的資訊。



租戶篩選報告 (Tenant screening report)

房東用來幫助對可能的租戶做出決定的報告。租戶篩選報告可能包括來自多種來源的資訊,包括您的租賃記錄和信用報告。

更多資料見 (英文)



信用檔案不足/無信用檔案 (Thin credit file / No credit file)

信用檔案不足或無信用檔案意味著個人沒有信用記錄或當前信用記錄不足,無法產生信用等級分數。請參閲:信用隱形