Skip to main content

新冠病毒疫情期间掌控财务的提示

受 COVID-19 疫情影響,很多人都有嚴重的經濟困難。若您擔心自身財務狀況,但尚未遇到收入損失或支出增多的情況,請考慮以下措施:

美國聯邦監管機構以及各州監管部門正在努力確保金融系統安全。一般來說,所有 250,000 美元以下銀行存款都由Federal Deposit Insurance Corporation (美國聯邦存款保險公司 )承保。而在所有聯邦信用社和絕大多數州特許信用社, 250,000 美元以下存款也由美國國家信用合作社保險基金 (NCUSIF) 承保。 照常管理財務。若您有能力改善財務狀況,閱讀下文瞭解怎樣掌控。您將為今後經濟動盪局面(無論是因疫情亦是其他原因造成)做更好的準備。

按時支付帳單

若受 COVID-19 疫情影響,在支付帳單時有經濟困難,可透過一些途徑獲取幫助。但若有能力支付帳單,還是按時還款為宜。請注意,若您決定使用一項允許暫停或減少還款的計畫,則在計畫結束時,未付款額仍需償還。

切記,若您確實有困難,則有兩種方案可供選擇。

若您付不起帳單
请参见这些措施。如果因为 COVID-19 疫情而失去收入,无力支付账单,请联系金融贷款机构或债权人。在这段困难时期,CFPB 及其他金融监管机构鼓励贷款机构与客户合作。
若您無法償還抵押貸款
如果贷款人受疫情影响,新出台的 CARES 法案允许有联邦支持的贷款借款人申请延期偿还抵押贷款(最长延期 180 天)。您还可申请再次延期(最长 180 天)。私人抵押贷款机构也可能提供援助方案。在此了解详情
若您無法償還學生貸款
CARES 法案还规定,联邦持有的学生贷款自动暂停偿还,直到 2020 年 9 月 30 日为止。除联邦持有的贷款外,如需获得其他学生贷款援助,请联系贷款服务机构,以确定有哪些方案可供选择。
若您已拖欠帳單付款
檢視這類提示,妥善處理債務,這些問題即使在正常情況下,也可能讓人倍感壓力。
若您是財務照管人
老人或殘障人士的財務照管人可能面臨特殊的擔憂和挑戰

確保錢財安全

無論您是否受到財務影響,都不要去 ATM 取出不必要的現鈔 。存入銀行 信用社 帳戶的錢財十分安全。與放在家裡的現鈔不同,若您的存款遭到非法竊取或金融機構倒閉(可能性極小),您有很大可能受到聯邦保護。在需要時,您總能取出現鈔。為提款機補充現鈔和在全國各地轉運現鈔的專業人士都在正常工作,他們被視為關鍵服務人員

掌控財務狀況

明智理財是防患於未然的最佳方式之一。我們亦提供系列工具,包括一些旨在幫助您追蹤記錄支出編制預算償還債務確定總體財務狀況的工具。切記亦要管理和保護您的信用

从消费者金融保护局(CFPB)了解更多有关 COVID-19 的信息

在目前快速变化的形势下,我们正在努力不断向消费者提供最新信息。

我们将在资源页面发布与 COVID-19 相关的所有信息和博客。信息应视为在博客发布之日准确无误。

参见 COVID-19 资源页面(链接内容为英文)

Join the conversation. Follow CFPB on Twitter and Facebook .