Blog

CARES 法案臨時變更了關於從退休金帳戶取款的規定。請詳細瞭解這些變更可能對您產生的影響以及您是否應當從退休金帳戶取款。

The CARES Act temporarily changes the rules for withdrawing from your retirement accounts. Learn more about how these changes might affect you and whether withdrawing from your retirement accounts makes sense for you.

코로나바이러스 지원, 구제, 경제안전법(CARES Act)에 따라 은퇴자금 계좌의 인출 규정이 일시적으로 변경되었습니다. 이러한 변동이 귀하에게 어떤 영향을 미치는지, 그리고 은퇴자금 계좌에서 자금을 인출하는 것이 이득인지 아닌지에 대해 더 자세히 알아보세요.

If you’ve applied for unemployment benefits because of the coronavirus, learn the ways you can choose to receive your payments.

Kung nag-apply ka para sa mga benepisyo sa kawalan ng trabaho dahil sa coronavirus, alamin ang mga paraan na maaari mong piliin upang matanggap ang iyong mga kabayaran.

Si a causa del coronavirus usted solicitó beneficios por desempleo, conozca las formas que puede elegir para recibir sus pagos.

如果您已經因新冠病毒疫情申請失業補助，請瞭解可選擇的領取付款的方式。

Nếu quý vị nộp đơn xin trợ cấp thất nghiệp do tình hình đại dịch vi-rút corona, hãy tìm hiểu các cách quý vị có thể chọn để nhận tiền.

코로나 바이러스 때문에 실업 수당을 신청하신 경우 어떤 방법으로 실업 수당을 받을 수 있는지를 알려 드립니다.

We have resources you can use to address issues related to debt collection during the coronavirus pandemic.

Contamos con recursos que puede usar para enfrentar problemas con el cobro de deudas durante la pandemia del coronavirus.

The Bureau released FAQs for industry that will help ensure that consumers affected by COVID-19 receive the credit reporting protections required by the CARES Act amendments to the FCRA.

You should still fill out the FAFSA. Read this blog to learn what you need to know about the FAFSA process and the upcoming school year.

Maaari kang makatanggap ng prepaid debit card mula sa gobyerno na naglalaman ng iyong mga pagbabayad para sa epekto pang-kabuhayan, matuto kung paano ma-access ang perang ito at gamitin ang iyong card nang walang binabayaran.

Quý vị có thể nhận được thẻ ghi nợ trả trước từ chính phủ với các khoản viện trợ do tác động kinh tế, tìm hiểu cách nhận số tiền này và sử dụng thẻ của quý vị mà không phải trả phí.

El CFPB y la Comisión Federal de Comercio (FTC, siglas en inglés) le muestran tres formas de protegerse de las estafas de impostor de funcionario del gobierno.

소비자금융 보호국(CFPB)과 연방 통상 위원회(FTC)는 정부기관 사칭 사기로부터 귀하를 포함한 여러 사람들을 보호할 수 있는 세 가지 방법을 제시하고 있습니다.

Ibinabahagi ng CFPB at FTC ang tatlong paraan kung saan makukupkop mo ang iyong sarili at ang iba sa mga scam ng impostor na tagagobyerno.

يتابع الكثير منا بإهتمام كبيرًا الإرشادات الصادرة عن الحكومات الاتحادية وحكومات الولايات والحكومات المحلية خلال هذه الحالة من الطوارئ الصحية الخاصة بفيروس كورونا المستجد. مع الأسف, المحتالين أيضاً يتابعون تلك بإهتمام كذلك. حتى إن بعضهم يوهمك بالانتماء إلى الحكومة - لمجرد الاحتيال عليك والاستيلاء على أموالٍ منك. فإليك ثلاث طرق يمكنك من خلالها حماية نفسك وغيرك من مثل هؤلاء المحتالين.

Ibinabahagi ng CFPB at FTC ang tatlong paraan kung saan makukupkop mo ang iyong sarili at ang iba sa mga scam ng impostor na tagagobyerno.

The CFPB and the FTC are sharing three ways you can protect yourself and others from government imposter scams.

Muchos consumidores obtuvieron alivio financiero del IRS. Si recibió una tarjeta de débito prepagada del gobierno, sepa usarla sin pagar tarifas por ello.

Cục Bảo Vệ Tài Chính Người Tiêu Dùng (CFPB) và Ủy Ban Giao Dịch Liên Bang (FTC) hiện đang chia sẻ ba cách quý vị có thể sử dụng để bảo vệ bản thân và những người khác khỏi những trò gian lận mạo danh chính phủ.

경기부양 지원금을 통해 정부로부터 직불카드를 받을 수 있습니다. 이 돈을 이용하고 수수료 없이 카드를 사용하는 방법을 알려 드립니다.

您可能會收到由政府所寄發的經濟衝擊紓困金預服借記卡。請瞭解如何獲取這筆款項以及如何在使用您的借記卡時無須支付手續費。