Aquellos consumidores a quienes Howard Law, P.C. les cobró tarifas ilegales, recibirán compensación

Si usted le pagó tarifas a Howard Law, P.C. el 30 de enero del 2014 o después de esa fecha, podría tener derecho a recibir pago por causa de una demanda federal. En enero del 2017, en la CFPB demandamos a un grupo de bufetes y abogados (Vincent Howard, Lawrence Williamson, Howard Law, P.C., The Williamson Law Firm, LLC, y Williamson & Howard, LLP) por haberse confabulado para cobrar de forma ilegal tarifas a consumidores en dificultades que buscaban alivio con deudas. Sepa más sobre la demanda (en inglés).

Tanto cheques, como planillas de reclamo, serán enviados por correo a los consumidores que sean elegibles, por la empresa Epiq Systems en octubre del 2022, basándonos en récords que hemos obtenido. Visite la página cfpb-howardlaw.org (en inglés), para que sepa más al respecto y para enviar su reclamo.

Si tiene preguntas sobre este caso, puede llamarnos al (800) 651-8743 o escribirnos al email info@cfpb-howardlaw.org.

Información acerca de pagos a consumidores afectados

Lograr compensación para el consumidor es la primera prioridad de cualquier acción para hacer cumplir la ley, y cuando en el CFPB lo hacemos, nosotros o un tribunal podríamos obligar a la persona o compañía, a compensar a sus víctimas por el daño ocasionado, usando sus propios fondos. En ciertas circunstancias, si la persona o compañía no cuenta con suficientes fondos, en el CFPB usamos el “victims relief fund” o fondo para el alivio de víctimas (también conocido como el “Civil Penalty Fund” o Fondo Civil de Penalidades), para compensar a aquellas víctimas que no hayan recibido una reparación completa por el daño sufrido a través de la compensación entregada por el defendido en el caso. Sepa más acerca del fondo para el alivio de víctimas y otras distribuciones (en inglés).