Guía para declarar impuestos en 2023
El mes de enero de 2023 es el comienzo del nuevo año para declarar impuestos y una oportunidad para aprovechar al máximo su reembolso de impuestos.
Nota
Para el año fiscal 2022, algunos de los créditos fiscales que se ampliaron en 2021 volverán a los niveles de 2019. Esto significa que es probable que los contribuyentes afectados reciban un reembolso menor en comparación con el año fiscal anterior. Los cambios incluyen montos para el crédito tributario por hijos (CTC, por sus siglas en inglés), el crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC, por sus siglas en inglés) y el crédito por cuidado de hijos y dependientes.
- Quienes recibieron $3,600 por dependiente en 2021 para el CTC, de ser elegibles, recibirán $2,000 para el año fiscal 2022.
- Para el EITC, los contribuyentes elegibles sin hijos que recibieron aproximadamente $1,500 en 2021 ahora recibirán $500 en 2022.
- El crédito por cuidado de hijos y dependientes regresa a un máximo de $2,100 en 2022 en lugar de $8,000 en 2021.
Si usted es una de las 100 millones de personas elegibles para declarar impuestos de manera gratuita, puede quedarse con todo el dinero del reembolso si elige una de las tres opciones.
Servicio completo de preparación de impuestos en persona
Puede obtener asistencia gratuita en la preparación de impuestos por voluntarios certificados por el Servicio de Impuestos Internos (IRS, por sus siglas en inglés) en un centro del programa de Ayuda Voluntaria a los Contribuyentes (VITA, por sus siglas en inglés) si cumple con lo siguiente:
- sus ingresos son de $60,000 o menos, O
- tiene 60 años o más, O
- tiene alguna discapacidad o conocimientos limitados de inglés.
Puede obtener asistencia gratuita en la preparación de impuestos por voluntarios certificados por el IRS en un centro de ayuda de impuestos la fundación AARP si cumple con lo siguiente.
- tiene 50 años o más, O
- tiene ingresos bajos o moderados.
Encuentre un sitio de VITA o de ayuda de impuestos de AARP (en inglés).
Servicio completo remoto de preparación de impuestos
Puede preparar su propia declaración con la ayuda de voluntarios certificados por el IRS cuando lo necesite a través de MyFreeTaxes si cumple con lo siguiente:
- Sus ingresos son de $73,000 o menos.
Puede comunicarse con proveedores de VITA en todo el país de forma virtual para preparar su declaración si se inscribe en GetYourRefund si cumple con lo siguiente:
- Sus ingresos son de $66,000 o menos.
Preparación por su propia cuenta
Puede preparar y presentar su propia declaración a través de IRS Free File si cumple con lo siguiente:
- Si sus ingresos son de $73,000 o menos, puede acceder a asistencia guiada para la preparación.
- Si sus ingresos son de $73,000 o más, puede acceder a formularios rellenables para preparar su propia declaración sin ayuda.
Acerca de la declaración de impuestos
Si tiene unos ingresos menores al umbral de deducción estándar para 2022, que es de $12,950 para quienes presentan una declaración individual y de $25,900 para las parejas casadas que presentan una declaración en conjunto, es posible que no tenga que hacer una declaración. Sin embargo, podría optar por presentarla de todos modos, ya que podría beneficiarse de varias características y beneficios del sistema fiscal que podrían reducir el monto que debe, o en muchos casos, en especial para las personas con bajos ingresos, aumentar el reembolso. Algunos factores clave a los que debe prestar atención son los siguientes:
Retención excesiva
Si trabajó durante 2022 y le retuvieron impuestos de su nómina, es posible que pueda recuperar parte o la totalidad de esa "retención excesiva" en su reembolso. Asegúrese de conseguir los formularios W2 de todos sus empleadores e ingrese esa información en el formulario de declaración de impuestos cuando lo complete.
Crédito tributario por ingreso del trabajo
Para solicitar el crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC) deberá cumplir con lo siguiente:
- Haber trabajado y tenido ingresos menores a $59,187.
- Tener ingresos por inversiones menores a $10,000 en el año fiscal 2022.
- Tener un número de Seguro Social válido antes de la fecha de vencimiento de su declaración de 2022 (incluidas las extensiones).
- Haber sido ciudadano estadounidense o extranjero residente todo el año.
- No presentar el formulario 2555 (relacionado con ingresos en el extranjero ).
If you are eligible for this credit, the maximum amount you could receive is:
- $560 si no tiene hijos dependientes,
- $3,733 si tiene un hijo que califique,
- $6,164 si tiene dos hijos que califiquen,
- $6,935 si tiene tres o más hijos que califiquen.
Crédito tributario por hijos (CTC, por sus siglas en inglés)
El CTC tiene un valor máximo de $2,000 por hijo elegible. Hasta $1,400 son reembolsables. Para ser elegible para el CTC, debe haber ganado más de $2,500.
Acceda a su reembolso de impuestos de forma rápida y segura
Si cree que puede recibir un reembolso, aquí encontrará consideraciones que hacer antes de presentar su declaración:
- Presentar la declaración por vía electrónica y elegir el depósito directo es la forma más rápida de obtener su reembolso. Cuando se opta por el depósito directo, el IRS suele emitir los reembolsos en un plazo de 21 días. El reembolso mediante cheques en papel podría llevar mucho más tiempo.
- Si ya tiene una cuenta en un banco o una cooperativa de crédito, asegúrese de tener a mano sus datos — incluidos el número de cuenta y de ruta — cuando presente la declaración. Puede proporcionar esa información en el formulario de declaración de impuestos, y el IRS depositará automáticamente los fondos en su cuenta.
- Si tiene una tarjeta prepagada que acepta depósitos directos, también puede recibir su reembolso en la tarjeta. Consulte con el proveedor de su tarjeta prepagada para obtener el número de ruta y de cuenta asignados a la tarjeta antes de presentar su declaración.
- Puede obtener más información sobre cómo elegir la tarjeta prepagada adecuada aquí.
- Si no tiene una cuenta bancaria o una tarjeta prepagada, considere abrir una cuenta u obtener una tarjeta prepagada. Muchos bancos y cooperativas de crédito ofrecen cuentas con cargos de mantenimiento mensuales bajos (o sin cargos) cuando se hacen depósitos directos o se mantiene un saldo mínimo. Estas cuentas podrían limitar los tipos de cargos en los que puede incurrir y también ofrecer acceso gratuito a cajeros automáticos (ATM, por sus siglas en inglés) de la red. Tambien puede abrir estas cuentas bancarias en línea fácilmente.
Tenga cuidado con las estafas
Miles de personas han perdido millones de dólares y su información personal a las estafas tributarias. Los estafadores usan el correo postal, el teléfono o el correo electrónico para engañar a individuos, empresas, empleados de nómina e impuestos.
El IRS no inicia contacto con los contribuyentes por correo electrónico, mensajes de texto o canales de redes sociales para pedir información personal o financiera. Reconozca los signos reveladores de una estafa . También vea: Cómo determinar si realmente es el IRS quien toca a su puerta.