Ir al contenido principal

¿Cuál es la diferencia entre una tasa de interés y la Tasa Efectiva Anual (APR, siglas en inglés) en un préstamo para automóvil?

La tasa de interés de un préstamo para automóvil es el costo que usted paga cada año sobre el dinero que tomó prestado, expresado en porcentaje. La tasa de interés no incluye las tarifas que le cobran por el préstamo.

La Tasa Efectiva Anual (APR, por sus siglas en inglés) es el costo que usted paga cada año sobre el dinero que tomó prestado, incluyendo las tarifas, expresado en porcentaje.

La “Annual Percentage Rate”, APR, o Tasa Efectiva Anual es una medida más amplia del costo de tomar dinero prestado, ya que refleja no sólo la tasa de interés, sino también las tarifas que debe pagar para obtener el préstamo. Cuanto mayor sea la APR, más tendrá que pagar durante el plazo del préstamo.

La tasa de interés y la APR de un préstamo para coche son dos de las medidas más importantes del precio que usted paga por pedir prestado el dinero. La “Truth in Lending Act”, TILA, o Ley de Veracidad en Préstamos exige a los prestamistas que hagan divulgaciones específicas de ciertos términos importantes, incluyendo la APR, antes de que usted quede legalmente obligado con el préstamo. Debido a que todos los prestamistas deben proporcionar la APR, usted puede usarla para comparar préstamos para coches. Sólo asegúrese de que está comparando entre APR y no APR con tasas de interés. Los términos no son lo mismo.

CONSEJO: En general, concesionarios y prestamistas no están obligados a ofrecerle las mejores tasas que tengan disponibles. Usted puede ahorrar dinero durante el plazo del préstamo, negociando la mejor tasa de interés y la APR más baja, que haya disponible.

¿Aún tiene preguntas sobre préstamos para vehículos?

Aunque usted esté haciéndolo por primera vez, o ya sea un profesional, recibir un préstamo para automóviles puede ser complicado. Sepa cómo prepararse para que pueda ahorrar dinero, reducir su estrés, y encontrar el préstamo que más le convenga.

Vea nuestra tabla de comparación y nuestros recursos para préstamos para automóviles (en inglés)