Ir al contenido principal

¿En qué casos me cubre la Ley de Ayuda para los Integrantes de las Fuerzas Militares (SCRA, por sus siglas en inglés)?

La SCRA aplica a los siguientes militares cuando están en el servicio militar:

  • Miembros en servicio activo del Ejército, Marina, Fuerza Aérea, Cuerpo de Marines, y Guardia Costera 
  • Miembros de la Reserva cuando estén en servicio activo
  • Los miembros de la Guardia Nacional que se hayan movilizado en virtud de órdenes federales durante más de 30 días consecutivos, según se indica en el siguiente
  • Oficiales en servicio activo del Servicio de Salud Pública o de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica.

Según la SCRA, se aplica a los miembros del Ejército, Marina, Fuerza Aérea, Cuerpo de Marines o la Guardia costera la definición de "servicio militar" como la prestación de un servicio activo conforme al Título 10, sección 101(d)(1) del Código de los Estados Unidos. Esto se conoce comúnmente como estar bajo el "estatus del Título 10" (Title 10 estatus).

Para los miembros de la Guardia Nacional, el "servicio militar" se define como el "servicio en espera de llamada a servicio activo autorizado por el Presidente o por el Secretario de Defensa por un período de más de 30 días consecutivos bajo la sección 502(f) del título 32 del Código de los Estados Unidos, a efectos de responder a una emergencia nacional declarada por el Presidente y respaldada por fondos Federales".

Si le queda alguna duda sobre sus derechos bajo la SCRA, póngase en contacto con el Abogado Militar General (JAG, por sus siglas en inglés) para obtener más información. Para encontrar la Oficina de Asistencia Legal del JAG, utilice el localizador  (en inglés). También podría obtener asistencia del fiscal general del estado  (en inglés).

Obtenga más información acerca de la Ley de Ayuda para los Integrantes de las FuerzasMilitares  (en inglés) del Departamento de Justicia.