Otros recursos federales

Banca y finanzas

• Asistencia financiera de emergencia del USA.gov . Sepa cómo encontrar ayuda financiera de emergencia del gobierno si usted ha sido víctima de un desastre. Esto puede incluir asistencia por desempleo a causa del desastre, préstamos para vivienda para víctimas de desastres, y alivio fiscal por causa de desastre. Conozca qué está incluido en la Ley de Asistencia, Alivio y Seguridad Económica por el coronavirus (Ley CARES).
• Pasos a tomar para obtener Alivio financiero rápido del Departamento del Tesoro (en inglés). Información sobre finanzas personales, protección al consumidor y los pasos a dar para obtener alivio financiero rápido.
• Pagos por Impacto Económico del Instituto de Rentas Internas, IRS . Información acerca de los Pagos por Impacto Económico, también conocidos como pagos de estímulo, los cuales le llegarán automáticamente a la mayoría de los contribuyentes.
• Información bancaria de la “Federal Deposit Insurance Corporation“ (en inglés) o Corporación Federal de Garantía de Depósitos. Preguntas frecuentes hechas por los clientes de bancos que han sido impactados por la pandemia del COVID-19, además de información acerca de estafas en las cuales, impostores se hacen pasar por funcionarios de la FDIC para cometer fraude.
• Información sobre la banca de la Oficina del Contralor de la Moneda . Respuestas a preguntas frecuentes acerca de servicios y cuentas bancarias, cierre de agencias, o reducción del horario de trabajo, a causa de la pandemia del COVID-19.
• Información para miembros de la Administración Nacional de Cooperativas de Crédito . Respuestas a preguntas frecuentes sobre cooperativas de crédito aseguradas por el gobierno Federal y sus miembros.

Beneficios para desempleo, permisos y salud

• Beneficios para desempleo de CareerOneStop . La Ley CARES provee beneficios de desempleo a los trabajadores independientes, agrega $600 semanales a estos beneficios y ofrece otros adicionales. Conozca cómo solicitarlos en su estado.
• Información sobre los derechos de los empleados por el Departamento del Trabajo (página en inglés, recursos en español disponibles en ella). La “Families First Coronavirus Response Act”, FFCRA, o Ley Primero las Familias en Respuesta al Coronavirus, obliga a ciertos empleadores a proveerles a sus empleados permisos por enfermedad remunerados o permisos extendidos de familia o médicos, por razones específicas relacionadas con la pandemia del COVID-19.
• Beneficios de salud del Departamento del Trabajo . Información acerca de cómo continuar aprovechando temporalmente sus beneficios de salud si ha perdido su empleo y no puede encontrar uno nuevo inmediatamente.
• Información sobre facturas médicas de los Centros de Medicare y Servicios de Medicaid (en inglés). Seguro de salud para adultos de bajos ingresos elegibles, niños, mujeres embarazadas, adultos mayores o personas con discapacidades.

Estafas

• Información de la Comisión Federal de Comercio sobre las estafas y cómo reconocerlas . Información para ayudar a que los consumidores conozcan sobre las estafas y cómo enviar una queja.
• Estafas de inversionistas de la “Securities and Exchange Commission ” (en inglés) o Comisión de Seguridades e Intercambio de Valores. Alertas e información acerca de las estafas de inversionista relacionadas al COVID-19.
• Control de rumores de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias . Información para ayudar al público general a distinguir entre los rumores y los datos verídicos relacionados a la respuesta a la pandemia del COVID-19.

Seguridad social

• Información sobre la Seguridad Social y el coronavirus de la Administración del Seguro Social . Información acerca de beneficios mensuales y otra asistencia financiera disponible, y cómo obtenerla.

Préstamos estudiantiles

• Asistencia con el aplazamiento de préstamos estudiantiles del Departamento de Educación (en inglés). La Oficina Federal de Asistencia Estudiantil ha colocado automáticamente en aplazamiento administrativo a los prestatarios de préstamos estudiantiles, lo que les permite temporalmente detener sus pagos mensuales, hasta el 30 de septiembre.

Asistencia alimentaria

• Línea contra el hambre del Departamento de Agricultura (en inglés). La Línea contra el Hambre del USDA (siglas en inglés) le ayuda a encontrar servicios alimentarios como comedores, bancos de comida u otros servicios sociales cerca de su localidad.
• Comidas para los Niños del Departamento de Agricultura (página en inglés, recursos en español disponibles en ella). Asistencia del Servicio de Alimentación y Nutrición para encontrar comidas para niños que dependan de los programas de alimentación gratuitos, o a precio reducido en las escuelas, mientras éstas estén cerradas.

Pequeños negocios

• Orientación y recursos para préstamos para empresarios de la Agencia Federal de Pequeños Negocios . Información sobre opciones de financiamiento, orientación para empresas, empleadores y negocios, y recursos de préstamos, además de datos de asistencia local y de los esfuerzos de alivio adelantados por esta agencia.

Adultos mayores

• El “Eldercare Locator” (en inglés) o herramienta de ubicación de servicios para adultos mayores de la “U.S. Administration on Aging” o Administración Nacional para la Vejez. Conecta a adultos mayores y sus familias, con los servicios que necesiten. También puede llamar al 1-800-677-1116.